جناب آقاي زمخشري، اديب و مفسر مشهور قرن پنجم و ششم هجري مينويسد:
بكت بنت أم سلمة علي حمزة رضي الله عنهما ثلاثة أيام و تسلبت.
دختر ام سلمه 3 روز براي حمزه (رضي الله عنه) گريه كرد و لباس سياه پوشيد.
الفايق في غريب الحديث للزمخشري، ج2، ص154
آقايان ببينند كه معناي تَسَلَّبَتْ چيست؟ تمام بزرگان أهل سنت و لغتنويسان و ادباء، اين كلمه را معنا كردهاند به «جامه سياه بر تن كردن».
در همين كتاب در ماده سَلَبَ آمده است:
خرقة سوداء كانت تغطي رأسها بها.
لباس سياهي است كه بر سر ميانداختند.
الفايق في غريب الحديث للزمخشري، ج2، ص154
آقاي زبيدي در كتاب تاج العروس كه از كتابهاي معتبر و مشهور لغت در ميان أهل سنت است، در جلد 2، صفحه 83 وقتي به ماده سَلَبَ ميرسد، ميگويد مراد از تَسَلَّبَتْ يعني:
ثوب أسود تغطي به المحد رأسها.
پارچه سياه بر روي سر انداختن.
وقتي جعفر طيار (عليه السلام) شهيد شد، :
لما أصيب جعفر قال رسول الله (صلي الله عليه و سلم) لأسماء: تسلبي ثلاثا.
وقتي جعفر شهيد شد، پيامبر (صلي الله عليه و سلم) به أسماء بنت عميس (همسر جعفر طيار) گفت: 3 شبانه روز لباس سياه بپوش.
جامع البيان لإبن جرير الطبري، ج2، ص697 ـ البداية و النهاية لإبن كثير، ج4، ص288 ـ السيرة النبوية لإبن كثير، ج3، ص477 ـ نيل الأوطار للشوكاني، ج7، ص97 ـ فتح الباري في شرح صحيح البخاري لإبن حجر العسقلاني، ج9، ص429
جالب اين است جناب ازهري در كتاب غريب الحديث أبو الفرج إبن جوزي ميگويد:
أي ألبسي ثياب الحداد السود.
يعني لباس سياه عزا به تن كن.
قال أبو عبيد: السلب اللباس السود التي يلبسه النساء في المأتم.
أبو عبيد ميگويد: مراد از سلب، لباس سياهي است كه زنان در عزاداري آن را ميپوشند.
غريب الحديث أبو الفرج إبن جوزي، ج1، ص490
آيا از اين بهتر و واضحتر؟!
آقاي إبن اثير در كتاب النهاية في غريب الحديث كه از كتابهاي معتبر طراز اول لغت أهل سنت است، در جلد 2، صفحه 387 ميگويد:
قال لأسماء بنت عميس بعد مقتل جعفر: «تسلبي ثلاثا ، ثم إصنعي ما شئت» أي ألبسي ثوب الحداد و هو السلاب و الجمع سلب و تسلبت المرأة إذا لبسته و قيل هو ثوب أسود تغطي به المحد رأسها.
پيامبر (صلي الله عليه و سلم) بعد از شهادت جعفر طيار به أسماء بنت عميس فرمود: 3 شبانهروز لباس سياه بپوش، سپس هر كاري خواستي بكن ... .
جناب آقاي إبن منظور، در لسان العرب، جلد 1، صفحه 473 ميگويد:
و في حديث بنت أم سلمة: أنها بكت علي حمزه ثلاثة أيام و تسلبت.
ام سلمه 3 شبانهروز بر حمزه گريه كرد و لباس سياه پوشيد.
در مورد معني تسلبت هم ميگويد:
التي يموت زوجها أو حميمها، فتسلب عليه و تسلبت المرأة إذا أحدت.
يعني لباس عزا بر تن كردن.
آيا از اين بهتر و واضحتر؟! اين آقاياني كه ميگويند سياهپوشي بدعت است، توجه كنند كه در اين حديث، أمر به سياهپوشي شده است.
اما اينكه چرا پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله) دستور داد 3 روز عزاداري كنند؟ شايد در آن زمان، خصوصيتي داشته است و اگر براي جعفر (عليه السلام) 3 روز عزاداري ميكنند، براي امام حسين (عليه السلام) كه جايگاه ويژهاي دارد و جگرگوشه پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله) است، اگر كسي به اندازه تمام عمر دنيا در عزاي امام حسين (عليه السلام) محزون باشد، باز هم كم عزاداري كرده است.
خلاصه اينكه اين آقايان كه ميگويند سياهپوشي، بدعت است، واقعاً افسانه است و همين حرفشان هم بدعت است.
منبع:سایت ولیعصر